È stato spesso erroneamente scritto che i Celti non mantenevano una documentazione scritta. Nonostante i druidi pensassero che i loro insegnamenti non dovevano mai essere messi per iscritto, non vi sono prove che questa credenza fosse adottata anche in altre zone della stessa società. Infatti, vi è un ampio numero di artefatti che provano che i Celti sapevano scrivere ed erano persino fluenti in diversi dialetti, inclusi il greco, l’etrusco e il latino. I primi esempi di testi dei Celti furono scritti con l’alfabeto etrusco e risalgono al VI secolo a.C.
