Düşmanın üzerine hücum eden bağırları çıplak yüzlerce savaşçının görüntüsü Romalı tarihçilerin defalarca kullandığı bir betimlemedir. Ancak bahsetmeyi ihmal ettikleri şey savaşların sonucunun teke tek dövüşle belirlendiği Kelt geleneğidir. Saflar arasından cesur bir savaşçı öne çıkar ve meydan okur; kendisinin ve ondan önce gelen atalarının büyük kahramanlıklarından övünürdü. İki şampiyon dövüşünü bitirdikten sonra galip gelen kabilesi için savaşı kazanmış olur ve eve dönerlerdi. Ancak Romalılar bu geleneklere bağlı değillerdi ve bir Kelt şampiyonu bir Romalıyı teke tek dövüşte yense bile Romalılar bir şeyden şüphelenmeyen Keltlerin üzerine hücmeder ve ölen yoldaşlarının intikamını alırdı.
